-
1 производить отчисления
Покупатель ни при каких обстоятельствах не вправе производить отчисления или удержания из платежа по какой-либо причине. — In no circumstances shall the Customer be entitled to make any deduction or withhold payment for any reason at all.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > производить отчисления
-
2 вспомогательный вывод
Русско-английский большой базовый словарь > вспомогательный вывод
-
3 результирующий вывод
сделать вывод, вывести следствие — to draw a deduction
Русско-английский большой базовый словарь > результирующий вывод
-
4 вспомогательный вывод
[lang name="Russian"]сделать вывод, вывести следствие — to draw a deduction
-
5 вывод
[lang name="Russian"]сделать вывод, вывести следствие — to draw a deduction
-
6 результирующий вывод
-
7 вспомогательный вывод
Русско-английский новый политехнический словарь > вспомогательный вывод
-
8 результирующий вывод
Русско-английский новый политехнический словарь > результирующий вывод
-
9 вспомогательный вывод
сделать вывод, вывести следствие — to draw a deduction
Русско-английский военно-политический словарь > вспомогательный вывод
-
10 результирующий вывод
Русско-английский военно-политический словарь > результирующий вывод
-
11 делать дедуктивные выводы
Robots: deduce, make deductionsУниверсальный русско-английский словарь > делать дедуктивные выводы
-
12 производить удержания
1) General subject: make deductions (AD)2) Business: do takeawaysУниверсальный русско-английский словарь > производить удержания
-
13 строить дедуктивные выводы
1) Mechanics: make deductions2) Robots: deduceУниверсальный русско-английский словарь > строить дедуктивные выводы
-
14 производить удержания
to deduct, to make deductions -
15 В-389
ЗА ВЙЧЕТОМ чего PrepP Invar the resulting PrepP is adv1. upon deduction ofafter deducting(of taxes and other deductions from one's pay) after (the English equivalent and its obj precede the NP denoting the final sum) less minus.«Сколько ты получаешь?» - «За вычетом налогов и алиментов — четыре тысячи рублей». "How much do you make?" "Less taxes and alimony, four thousand rubles."2. excludingexcept forwith the exception of apart from save not counting outside of....Мой актив, за вычетом вещей, разбросанных по будет-лянским (from «будетляне», a Slavonic name for the Futurists coined by Velimir Khlebnikov) сборникам, сводился в ту пору к одной лишь «Флейте Марсия»... (Лившиц 1)....Apart from pieces scattered throughout the budetliane miscellanies, my assets at that time amounted merely to the Flute of Marsyas (1a). -
16 за вычетом
[PrepP; Invar; the resulting PrepP is adv]=====1. upon deduction of:- [of taxes and other deductions from one's pay] after;- [the English equivalent and its obj precede the NP denoting the final sum] less;- minus.♦ "Сколько ты получаешь?" - "За вычетом налогов и алиментов - четыре тысячи рублей". "How much do you make?" "Less taxes and alimony, four thousand rubles."2. excluding:- except for;- apart from;- save;- not counting;- outside of.♦...Мой актив, за вычетом вещей, разоросанных по будетлянским [from "будетляне", a Slavonic name for the Futurists coined by Velimir Khlebnikov] сборникам, сводился в ту пору к одной лишь "Флейте Марсия"... (Лившиц 1)....Apart from pieces scattered throughout the budetliane miscellanies, my assets at that time amounted merely to the Flute of Marsyas (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > за вычетом
См. также в других словарях:
make deductions — index construe (comprehend), reason (conclude) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
LABOR — Jewish Labor Organizations IN THE PRE STATE PERIOD Since the last decades of the 19th century, a number of sporadic labor associations have arisen in agriculture and in the printing, clothing, and building trades, as well as groups limited to a… … Encyclopedia of Judaism
Military unrest since the 2000 Fijian coup d'état — Fiji This article is part of the series: Politics and government of Fiji Government … Wikipedia
Honorarium — An honorarium is an ex gratia payment made to a person for their services in a volunteer capacity or for services for which fees are not traditionally required. This is used by groups such as schools or sporting clubs to pay coaches for their… … Wikipedia
United Kingdom corporation tax — Throughout this article, the unqualified term pound and the £ symbol refer to the United Kingdom pound. Taxation in the United Kingdom This article is part of the series: Politics and government of the United Kingdom Central government … Wikipedia
Revenue & Customs Commissioners v. Leisure Employment Services Ltd — [2007] ICR 1056 is a British legal case on the interpretation of the National Minimum Wage Act 1998. It concerns the extent to which an employer may make deductions from a worker s basic wage entitlement for the purpose of accommodation costs.… … Wikipedia
Employment Relations Act 2000 — Infobox NZ Legislation short title=Employment Relations Act long title= No long title introduced by= date passed=2000 royal assent= commencement= October 2 2000 amendments= 2001, 2004 related legislation= Industrial Conciliation and Arbitration… … Wikipedia
deduction — de|duc|tion [dıˈdʌkʃən] n [U and C] 1.) the process of using the knowledge or information you have in order to understand something or form an opinion, or the opinion that you form ▪ Children will soon make deductions about the meaning of a word … Dictionary of contemporary English
Anarcho-capitalism — Part of the Politics series on Anarchism … Wikipedia
An Enquiry concerning Human Understanding — is a book by the Scottish empiricist and philosopher David Hume, published in 1748. It was a simplification of an earlier effort, Hume s A Treatise of Human Nature , published anonymously in London in 1739 ndash;1740. Hume was disappointed with… … Wikipedia
Physics — (Greek: physis φύσις), in everyday terms, is the science of matter [R. P. Feynman, R. B. Leighton, M. Sands (1963), The Feynman Lectures on Physics , ISBN 0 201 02116 1 Hard cover. p.1 1 Feynman begins with the atomic hypothesis.] and its motion … Wikipedia
